新闻中心
UNLPP：联合国语言人才培训体系认证考试
1、什么是UNLLPP？联合国的语言人才培训体系认证考试，简称：UNLPP。这项翻译考试具有“实用、专业、高端和定位精准”四大特色，是目前亚太地区唯一由联合国训练研究所国际培训机构推出的职业型、专业型的高端国际语言人才认证考试。2、获得UNLPP考试的证书是对职业能力的认可据了解，UNLPP考试是真
2024-04-19
陪同翻译必备的礼仪有哪些？
1、谨慎从事陪同翻译工作是国际交往活动的一个重要组成部分，每一位陪同翻译人员都绝不能对自己的工作掉以轻心、麻痹大意，而是应该高度的重视，并且谨慎从事。2、服从领导不论是集体活动还是单独与外方人士相处，陪同翻译人员都必须遵守有关纪律，服从上级领导所安排的一切。在工作中，要按照政策办事，保证国家以及集体
2024-03-20
金融翻译服务有哪些特点？
1、金融翻译服务特点之国际化虽然国际化是目前多数行业的发展趋势与必然要求，但对于整个金融行业来说，这一特点就表现得尤为突出了。随着中国“入世”之后，我国与国际市场的交流与融合不断加快，各项金融业务也逐步对外开发。各家银行、保险公司争先恐后的上市，参与到国际经济一体化的运作当中。而越来越多的外国金融机
2024-02-19
法律翻译服务的特定原则
1、公正性公正性是法律专业人员必须遵守的最为基本的原则。法律翻译服务作为法律工作的一部分，因此公正性也应是法律翻译服务的原则。就法庭翻译来看，译员是在讲话人双方之间传达信息的，是双方的沟通桥梁。表面上看来，公正性似乎不成问题，但在很多情况下，译员被看成是发言人的“语言和心理的避难所”，就是说发言人力
2024-01-20
从清华大学博物馆现英文错误看翻译的重要性
目前，网友指出的英文翻译错误都得到了改正。清华大学艺术博物馆副馆长邹欣称，因为没有对英文翻译进行校对，所以才出现这样的错误。网友不禁直呼，高校严谨的学风哪去了？而从翻译从业者的角度来看，不禁可以看出翻译的重要性。语言是人类文明的成果和民族的重要特征之一，人们借助语言传递讯息。每个国家都有自己本土语言
2023-12-21
成为一名优秀的自由翻译工作者的黄金三法则
随着我国与其他国家的不断接轨，翻译行业的前景日趋广阔，自由翻译工作者的发展前景也是不可限量的。有些人会产生一个这样的疑问，不知道自己可不可以涉足这个时尚而圣洁的职业吗？还有些人，会因为自己的学历低，年龄小，觉得自己无法胜任此项工作。但是，你要记住，自由翻译是不会对有志青年说“不”的。因为“学历不是距
2023-11-20
